The website of endless lists, Buzzfeed, has recently published a couple of lists about Mexican slang and culture. These are worth checking out if you’re interested in either:

Slang that you wouldn’t want to say in front of your parents, teachers, host family, or boss, but would want to say in front of your Mexican friends: Eleven Phrases Only Mexicans Say, Explained

Songs, cake, tupperware, and other aspects of daily life: Mexican Problems Night on Twitter

It really is a struggle. I usually just have to inhale the mazapan bits out of the wrapper.

It really is a struggle. I usually just have to inhale the mazapan bits out of the wrapper.

 

*Hat tip to Soy Poblana for posting on Facebook about (and alerting me to) the first article.